陳佳裕：在葡萄牙踢球被當(dāng)中國(guó)人，在中超踢球卻被當(dāng)外國(guó)人

雷速體育9月5報(bào)道 前河北隊(duì)、黑龍江冰城球員，目前在葡萄牙低級(jí)別聯(lián)賽球隊(duì)科瓦皮耶達(dá)迪隊(duì)踢球的陳佳裕接受了葡媒《A Bola》的專訪，球員談到了自己面臨的獨(dú)特麻煩。

“在葡萄牙，大家都叫我Chico，但我護(hù)照上的名字卻是陳佳裕（Jiayu Chen）”，球員表示：“因?yàn)槲页錾鷷r(shí)，父母沒(méi)有葡萄牙法律文件，沒(méi)辦法把我的名字（Francisco Jiayu Chen）登記為弗蘭西斯科?！?/p>

陳佳裕是中國(guó)血統(tǒng)，但在葡萄牙出生、長(zhǎng)大。這讓他很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)面臨困境：葡萄牙人把他當(dāng)中國(guó)人，而中國(guó)人則把他當(dāng)外國(guó)人，這一直困擾著他。

陳佳裕透露：“我在科瓦皮耶達(dá)迪隊(duì)踢球時(shí)，俱樂(lè)部有一位中國(guó)投資者。盡管我出生和成長(zhǎng)在葡萄牙，但我看起來(lái)像是個(gè)中國(guó)人……這對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種負(fù)擔(dān)，很多時(shí)候，那些不認(rèn)識(shí)我的外行人，都會(huì)認(rèn)為，我是因?yàn)橥顿Y者才能夠留在俱樂(lè)部?！?/p>

2017年到2021年期間，陳佳裕為科瓦皮耶達(dá)迪一線隊(duì)踢了21場(chǎng)比賽，他表示：“這段美好的回憶，我會(huì)終生珍藏。我有幸與優(yōu)秀球員交手，于我來(lái)說(shuō)，我證明自己能夠出場(chǎng)，并不是因?yàn)槔习宓年P(guān)系，而是因?yàn)槲遗涞蒙??！?/p>

后來(lái)，陳佳裕效力于河北隊(duì)、黑龍江冰城（現(xiàn)更名定南贛聯(lián)），他表示：“那段時(shí)間不容易，因?yàn)槲也粫?huì)說(shuō)中文！我出生在葡萄牙，不會(huì)說(shuō)中文普通話。我在機(jī)場(chǎng)出示中國(guó)護(hù)照時(shí)只能說(shuō)英語(yǔ)，邊境管理人員用非常奇怪的眼神看著我，我當(dāng)時(shí)真要崩潰了，只能致電父母，他們會(huì)說(shuō)中文……在俱樂(lè)部，隊(duì)友們的反應(yīng)也很奇怪，他們以為我是在開玩笑或者裝病，但真的不是，我只是不懂普通話！我家來(lái)自廣州，那里主要說(shuō)粵語(yǔ)，而且我也只學(xué)過(guò)幾句粵語(yǔ)，在家一直說(shuō)葡萄牙語(yǔ)?！?/p>

32歲的陳佳裕職業(yè)生涯主要踢左后衛(wèi)，他的父親是前中國(guó)國(guó)乒隊(duì)的陳仕超。