小吧譯言家足壇最令人困惑的職業(yè)生涯！菲利克斯為何淪落至此
他擁有足壇最令人費(fèi)解的職業(yè)生涯，而在他翻開自己職業(yè)生涯新篇章的同時(shí)，也給人們帶來了深深的遺憾：他曾擁有驚人的潛力，但現(xiàn)在看來應(yīng)該永遠(yuǎn)無法兌現(xiàn)了。BBC作者Emlyn Begley就撰文談?wù)摿诉@位球員：菲利克斯。
菲利克斯以一份最高可達(dá)4370萬英鎊的兩年合約加盟利雅得勝利。這位19歲時(shí)被馬競(jìng)以創(chuàng)紀(jì)錄的1.13億英鎊從本菲卡簽下的天才，至今仍是足壇歷史轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)榜季軍（按初始轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)計(jì)算）。
這位葡萄牙前鋒隨后輾轉(zhuǎn)效力巴薩、米蘭和切爾西等歐洲豪門，然而自離開祖國(guó)后，其單賽季進(jìn)球數(shù)從未突破兩位數(shù)。
25歲，他選擇遠(yuǎn)赴沙特。正如里斯本記者馬庫斯-阿爾維斯所言：“國(guó)內(nèi)的普遍感受是，菲利克斯已正式放棄成為世界頂級(jí)球員的追求。”
究竟發(fā)生了什么？
“在他身上似乎找不到一個(gè)明確的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，”西班牙足球?qū)＜壹心?巴拉格分析道，“他讓教練們抓狂。潛力肉眼可見，卻永遠(yuǎn)無法完全釋放。這是心態(tài)問題。不是他漠不關(guān)心，而是他選擇性地聽不見。”
菲利克斯的身價(jià)走勢(shì)圖
純粹的藝術(shù)：本菲卡起點(diǎn)
出身本菲卡青訓(xùn)體系的菲利克斯，16歲便代表本菲卡B隊(duì)在葡萄牙第二級(jí)別聯(lián)賽登場(chǎng)，成為隊(duì)史最年輕的出場(chǎng)球員。2018年8月完成一線隊(duì)首秀后，他迅速嶄露頭角，尤其是下半賽季的表現(xiàn)堪稱驚艷。
初登職業(yè)賽場(chǎng)僅一周，他就在里斯本德比中攻破葡萄牙體育球門，隨后在歐聯(lián)杯四分之一決賽對(duì)陣法蘭克福時(shí)上演帽子戲法，成為該項(xiàng)賽事最年輕的戴帽者。
整個(gè)賽季43場(chǎng)比賽轟入20球（其中聯(lián)賽26場(chǎng)15球），助力本菲卡問鼎聯(lián)賽冠軍。菲利克斯榮膺葡超年度最佳新秀，入選賽季最佳陣容，同年更斬獲象征歐洲最佳U21球員的金童獎(jiǎng)。
“他在光明球場(chǎng)效力的那六個(gè)月，是我近十年在葡萄牙足壇見證過最具天賦的球員表演，”記者阿爾維斯回憶道，“那是純粹的藝術(shù)，賞心悅目。他仿佛生來就屬于巔峰。”
“2019年夏天，當(dāng)C羅抵達(dá)葡萄牙隊(duì)備戰(zhàn)歐國(guó)聯(lián)決賽時(shí)，我清晰記得電視新聞標(biāo)題寫著‘C羅加入菲利克斯（的球隊(duì)）’。重點(diǎn)在菲利克斯，而非國(guó)家隊(duì)。這絕非玩笑，它真實(shí)反映了彼時(shí)菲利克斯所獲得的超凡贊譽(yù)。”
隨后，馬競(jìng)以創(chuàng)隊(duì)史紀(jì)錄的天價(jià)將他帶到西甲。
馬競(jìng)歲月：難符天價(jià)
以英鎊計(jì)算的足壇歷史轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)前四名交易，均發(fā)生在2017至2019年間。榜首是巴黎圣日耳曼引進(jìn)內(nèi)馬爾和姆巴佩。位列第三的正是馬競(jìng)為填補(bǔ)格里茲曼（以第四高價(jià)1.077億英鎊售予巴薩）空缺，豪擲1.13億英鎊簽下的菲利克斯。
他由此成為以鐵血防守和嚴(yán)苛紀(jì)律著稱的阿根廷教頭迭戈-西蒙尼麾下一員。
巴拉格指出：“我們其實(shí)早有預(yù)兆，馬競(jìng)生涯初期某場(chǎng)比賽，西蒙尼因戰(zhàn)術(shù)執(zhí)行問題對(duì)他怒吼，菲利克斯卻置若罔聞。他完全沒有執(zhí)行教練的要求。自此他逐漸淪為輪換球員，關(guān)于他防守懈怠的傳聞也開始浮現(xiàn)。但根源遠(yuǎn)不止于此。”
馬競(jìng)生涯也有閃光時(shí)刻，卻遠(yuǎn)不足以匹配其天價(jià)標(biāo)簽。
三個(gè)半賽季共出場(chǎng)131次（含替補(bǔ)），貢獻(xiàn)35粒進(jìn)球和16次助攻。20/21賽季，他隨隊(duì)奪得西蒙尼時(shí)代的第二座西甲冠軍獎(jiǎng)杯，但該賽季聯(lián)賽僅首發(fā)14次，圣誕節(jié)后各項(xiàng)賽事更是僅入3球。
接下來的賽季，球隊(duì)整體表現(xiàn)下滑，但他個(gè)人斬獲隊(duì)內(nèi)最佳球員（貢獻(xiàn)10粒進(jìn)球后因傷提前報(bào)銷）。BBC當(dāng)時(shí)一篇報(bào)道開篇寫道：“在經(jīng)歷了兩年半令人失望的表現(xiàn)后，菲利克斯終于展現(xiàn)出躋身世界頂尖球員行列的潛質(zhì)。”
但這不過是曇花一現(xiàn)。
“馬競(jìng)的巨額投入證明他擁有原始天賦，”巴拉格剖析道，“我認(rèn)為他是被寵壞的末代球員典型。從小被灌輸‘你是天才’的理念，卻未能領(lǐng)悟足球的另一面，即無球狀態(tài)下的付出。即使持球時(shí)，他的表現(xiàn)也缺乏穩(wěn)定性?！?/p>
新賽季過半，菲利克斯萌生去意。
“他是俱樂部歷史上最大的一筆賭注，”2022年12月馬競(jìng)首席執(zhí)行官吉爾-馬林坦言，“我個(gè)人認(rèn)為他是頂級(jí)天才，世界級(jí)球員。但鑒于他與主帥的關(guān)系、獲得的出場(chǎng)時(shí)間以及當(dāng)下的動(dòng)力等復(fù)雜原因，合理的做法是：如果有對(duì)球員和俱樂部都有利的方案，我們可以考慮。我個(gè)人希望他留下，但這似乎并非球員本意。”
離開本菲卡之后，菲利克斯的職業(yè)生涯趨于平庸
切爾西與巴薩的租借：命運(yùn)未改
接下來是他租借加盟切爾西。
2023年1月，波特執(zhí)掌的藍(lán)軍以970萬英鎊租借費(fèi)將其招致麾下半年。與此同時(shí)，馬競(jìng)將其合同延長(zhǎng)至2027年。阿森納與曼聯(lián)也曾卷入傳聞。
切爾西首秀對(duì)陣富勒姆，菲利克斯表現(xiàn)亮眼……直至因飛鏟肯尼-泰特被紅牌罰下，球隊(duì)1比2落敗。三場(chǎng)停賽后，他僅為球隊(duì)首發(fā)出戰(zhàn)13場(chǎng)，替補(bǔ)登場(chǎng)6次，打入4球。
那年夏天，新任主帥波切蒂諾決定不啟動(dòng)買斷條款。菲利克斯只得重返馬競(jìng)，據(jù)傳因與體育總監(jiān)貝爾塔發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，一度被下放至預(yù)備隊(duì)訓(xùn)練。
諷刺的是，他本應(yīng)替代的格里茲曼早已回歸馬競(jìng)，并重新披上了象征核心的7號(hào)戰(zhàn)袍。更糟的是，菲利克斯公開宣布渴望加盟巴薩的舉動(dòng)激怒了俱樂部和球迷。新賽季首輪對(duì)陣格拉納達(dá)，未進(jìn)入比賽名單的他竟在主場(chǎng)遭遇漫天噓聲。
9月1日，他終于如愿以償，以賽季租借形式加盟兒時(shí)支持的球隊(duì)巴薩。這位葡萄牙前鋒當(dāng)季為巴薩攻入10球，其中兩球更是洞穿了老東家馬競(jìng)的球門——他成為自梅西之后，首位代表任何球隊(duì)單賽季西甲主客場(chǎng)雙殺馬競(jìng)的球員。
巴薩曾探索永久簽下他的可能性，但最終選擇了引進(jìn)奧爾莫。隨后，菲利克斯做出了一個(gè)更令人費(fèi)解的決定。
重返切爾西（原因成謎）
考慮到菲利克斯在切爾西的首次租借并未掀起波瀾，一年后藍(lán)軍豪擲4500萬英鎊將其買斷著實(shí)令人意外。雙方簽訂了一份長(zhǎng)達(dá)七年的合約——而他在僅僅履約一年，便提前離隊(duì)。
這筆簽約背景奇特，更像是一筆財(cái)務(wù)操作而非純粹的足球決策。
切爾西當(dāng)時(shí)希望將青訓(xùn)產(chǎn)品加拉格爾出售給馬競(jìng)，這筆交易有助于俱樂部滿足盈利和可持續(xù)發(fā)展規(guī)則（青訓(xùn)球員轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)可計(jì)為純利潤(rùn)）。但馬競(jìng)需先出售球員才能籌措資金。
藍(lán)軍嘗試引進(jìn)薩穆-奧莫羅迪翁未果，轉(zhuǎn)而以高于馬競(jìng)收購(gòu)加拉格爾價(jià)格1200萬英鎊的費(fèi)用簽下了菲利克斯。
回歸首戰(zhàn)對(duì)陣?yán)顷?duì)，他取得進(jìn)球，但這竟成為他切爾西生涯中唯一的英超進(jìn)球。上賽季他共為藍(lán)軍打入7球，平均每135分鐘一球——這甚至是他離開本菲卡后進(jìn)球效率最高的時(shí)期。但這包括了在對(duì)陣帕納辛奈科斯、諾亞和莫克姆的杯賽中梅開二度。
當(dāng)那份七年長(zhǎng)約僅履行了7%時(shí)，他便以500萬英鎊租借費(fèi)加盟AC米蘭半年。意大利之旅21場(chǎng)比賽僅收獲3球（平均每339分鐘一球），最令人印象深刻的竟是與凱爾-沃克的一次場(chǎng)邊爭(zhēng)執(zhí)。
“傳球！這里沒人叫梅西！”在那不勒斯一役的半場(chǎng)球員通道內(nèi)，沃克對(duì)菲利克斯的喊話被鏡頭捕捉。這位英格蘭后衛(wèi)后來在其BBC播客中澄清，他們只是在討論球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)，并非批評(píng)葡萄牙人。
與此前的切爾西和巴薩如出一轍，米蘭也未選擇將其買斷。
巴拉格坦言：“因?yàn)樗宫F(xiàn)的潛力，人們總抱有希望，但說實(shí)話，他近期效力的所有俱樂部都得出相同結(jié)論——就工作投入度而言，他并非現(xiàn)代前鋒。他不愿改變自己的足球方式，這限制了他的發(fā)展上限。”
記者阿爾維斯補(bǔ)充道：“2019年作為馬競(jìng)球員亮相時(shí)，六家電視臺(tái)直播了他的加盟儀式。如今，似乎沒多少人再關(guān)心他了。他不過成了每個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)窗里，轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)節(jié)目中的五分鐘談資?！?/p>
菲利克斯職業(yè)生涯各賽季進(jìn)球與助攻數(shù)據(jù)
落葉歸根本菲卡？終成泡影
隨著菲利克斯在切爾西失去位置（甚至落選今夏世俱杯名單），回歸本菲卡的傳聞甚囂塵上。這本是一個(gè)重返故土、重拾魔法般的職業(yè)生涯起點(diǎn)的浪漫契機(jī)。
“全世界都知道本菲卡是我最愛的球隊(duì)。那是我的家。終有一天我會(huì)回去。不知是現(xiàn)在還是幾年后，但如果能現(xiàn)在回歸，我將無比開心。目前只有兩個(gè)選擇：留在英格蘭，或者回到本菲卡，”他在七月初如此表示。
本菲卡主帥布魯諾-拉格則公開表示，菲利克斯可能需要接受大幅降薪才能促成轉(zhuǎn)會(huì)。
然而……他最終的選擇是遠(yuǎn)赴沙特，加盟利雅得勝利。在那里，他將與前本菲卡主帥若熱-熱蘇斯重聚，并與葡萄牙傳奇C羅并肩作戰(zhàn)。
記者阿爾維斯感嘆：“無論他的公關(guān)團(tuán)隊(duì)如何強(qiáng)調(diào)葡萄牙情結(jié)（與熱蘇斯、C羅的聯(lián)系），這絕非他在本菲卡輝煌歲月里人們?yōu)樗O(shè)想的歸宿，就在本月早些時(shí)候，他還對(duì)當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)表示傾向于回歸里斯本豪門。這原本非常合理——畢竟他將重遇職業(yè)生涯迄今最懂如何激發(fā)他潛力的主帥布魯諾-拉格。”
巴拉格犀利點(diǎn)評(píng)：“西班牙有句諺語：‘寧為鼠首，不為獅尾’（Querer ser cabeza de ratón antes que cola de león）。他不夠穩(wěn)定，不夠努力，無法適應(yīng)現(xiàn)代足球的核心位置要求——因?yàn)檫@個(gè)位置需要承擔(dān)他內(nèi)心抗拒的責(zé)任和義務(wù)。”
菲利克斯已隨葡萄牙國(guó)家隊(duì)兩奪歐國(guó)聯(lián)冠軍，45次出場(chǎng)打入9球。
阿爾維斯惋惜道：“那六個(gè)月在本菲卡展現(xiàn)的不可思議的足球，很可能將成為我們見證過他的巔峰之作。正因如此，看著他以25歲之齡奔赴沙特足壇，才更令人倍感唏噓。”